Something "weird" in One UI: the Media panel won't show the audio output (headset or speaker, depends on the option set in the Radio app) while the radio plays, nor can adjust the volume via the Media panel, but the "Audio output" text is still there .....just to be there ofc.